Y si quiero sacar mi mascota de Costa Rica,¿qué debo hacer?

Viajar con su mascota es divertido y creará memorias imborrables. Pero para ello se deben llevar a cabo varios trámites.

Solicitar a su veterinario en Costa Rica un Certificado de Buena Salud y una autorización de exportación emitida por el Ministerio de Agricultura de Costa Rica (SENASA: Departamento de Cuarentena Animal). Normalmente, su veterinario costarricense puede hacerse cargo de todas las autorizaciones necesarias.

En caso que no lo haga, usted también tendrá que ir directamente al Ministerio de Agricultura para obtener la autorización de exportación.

Para autenticar el permiso debe contar con la firma de un funcionario del Departamento de Cuarentena Animal (SENASA-MAG), dirección: Barreal de Heredia Costa Rica de Jardines del Recuerdo 1KM al oeste y 400 al Norte en el Campus Universitario Benjamin Núñez , Apartado 3- 3006 Cenada, Central Telefónica 2260-8300 ext.2174 y 2038).

Luego, llevar el documento al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto para su autenticación.

Y recuerde, TecPlus traducciones le asiste con sus traducciones oficiales en inglés para países angloparlantes. Estas traducciones también pueden ser autenticadas en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.

 

Más información en:

Viajando a Estados Unidos con su mascota, información oficial de la Embajada Americana

Página oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Página oficial del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA)

Anuncios

Tarjeta de identificación de menores costarricenses

¿Para qué sirve la tarjeta de identificación de menores costarricenses? Los niños pueden solicitar cuentas bancarias, utilizar tarjetas de crédito y débito, realizar trámites, etc. Además, en algunos centros educativos la solicitan para realizar matrícula.

Es buena también para aquellos jóvenes que van a pasear al extranjero, como Estados Unidos. Es muy conveniente no tener que andar el pasaporte encima, con los peligros que conlleva, y poder presentar la tarjeta legal y válida por ser emitida por el ente gubernamental. En muchos lugares hay descuentos y promociones especiales para menores de cierta edad, así que tener un documento que valide la edad del niño es ideal.

Lo mejor de todo…

¡ES GRATIS!

Pero, ¿quiénes la pueden solicitar? Todos los costarricenses mayores de doce años y menores de dieciocho.

¿Cómo se solicita?

“El o la menor debe presentarse acompañado(a) por un testigo familiar directo (abuelos, padres, hermanos mayores de 18 años, tíos consanguíneos), o representante legal, quienes deberán aportar documento de identidad en buen estado.
En caso de ausencia demostrada de las personas testigos antes indicadas, se podrá optar por dos testigos preferiblemente por afinidad o consanguinidad, debidamente identificados.
En caso de que la persona sea hija de progenitores extranjeros, deberá demostrarse la relación filial establecida por la ley. Dicha relación será demostrada, por coincidencia de apellidos o apellido y manifestarán su parentesco mediante declaración jurada.”
Tomado de la página oficial del Tribunal

 

Así que a aprovechar este documento gratuito que incluso niños costarricenses viviendo en el extranjero pueden utilizar y beneficiarse.